3部構成:【３-１中国語】【３-２日本語】【３-３解説】

■╋■━■╋■

╋■┛【３－１中国語】╋■┛

╋■┛【题目】社会广告╋■┛

╋■┛【银座湖山日記】2021．1．29╋■┛

■┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■┛

今天早上的报纸上刊登了两页的大广告。

请看。

主题是“为了构筑新时代的医疗体制 vol.1医疗现场的支援 团结一心”

西村大臣进行了这样的评论。

“政府为了改善医疗从业人员的待遇，给每个人最多20万日元的慰问金，将新冠肺炎相关的诊疗报酬大幅提高了3～5倍。”

这是非常值得庆幸的事。

但是，介护也是同样的状态。

医疗介护是互助。

希望不仅是医疗，在介护方面也能提供同样的现场支援。

即使医疗能够坚持下去，如果介护崩溃，医疗也会受到反作用。

医疗介护将会像多米诺骨牌一样崩溃。

上周末看的电视纪录片的题目是《医疗介护同时崩溃》

将重症的特养老人院看作是没有医疗的疗养病床。

赞助商列表里都是大企业的名字。

就好像是系列广告，下回是国交大臣致辞，由住宅相关企业赞助的老年者住宅支援吧。

医疗介护设施不能像餐饮业那样轻易停业。

疫情期间暂时停业，之后恢复服务是不现实的。

停业变成失业，留下巨大的债务而倒闭。

即使经营者破产承担责任，只要医院、老人院能留下来就好。

工作人员都离散了，恢复服务很困难吧。

就像金属人。缺了哪一个部件都不能成立。

即使医院、特养老人院倒闭，医生、护士、介护人员上门服务不就可以了吗?

可家里也成了尸骨累累的战场。

只有看护成为了医疗的工作。

湖山集团在38年的时间里，承担了老年人医疗介护的全部工作。

但是，唯独临终关怀这块还没有着手。

照此下去，老年人医疗介护设施大多会变成老年人临终关怀。

国家已经说了，希望特养老人院尽量不要把老人送去医院，而是留在养老院。

不是想送去医院就送的。

不送去医院的话，就活不下去了。

因为在设施里无法维持。

我们哭着送老人去医院。

即使在医院去世，也想参与最后的看护，想在最后的瞬间陪伴的，不只是家人。

长期介护，一起生活的介护人员也一样。

那种心情和悲伤，和家人一样。

有时甚至超过了家人。

湖山集团每年都会在全国播放电视广告。

主题是支援医疗介护从业人员。

今年减少了。

也许应该参加这样的社会广告。

但是，这个预算应该投入到现场。

因为现场就是湖山世界的全部。

◇◆◇◆◇◆◇

今天，湖山G职员PCR检查阳性0名

辛苦了，感谢你们。

我今天早上的体温是35.9度。

◇◆◇◆◇◆◇

湖山G代表 湖山泰成

ーーーーーーー

■╋■━■╋■

╋■┛【３－２日本語】╋■┛

╋■┛【題目】社会広告╋■┛

╋■┛【銀座湖山日記】2021．1．29╋■┛

■┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■┛

【日本語の日記】

日本語の日記に関しましては以下URLをご参照いただければ幸いです。

http://koyama-gr.com/?p=53544?cat=193

ーーーーーーー

■╋■━■╋■

╋■┛【３－３解説】╋■┛

■┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■┛

代表は新聞で政府が医療現場を支援する広告を見て、介護にも同じく支援が必要だと訴えています。

コロナ時代では、介護でも支援がなければ、医療と同様崩壊しやすいというわけです。

医療と介護は運命共同体であり、介護に対する関心を呼びかける代表の気持ちがよく理解できました。

◇◆◇◆◇◆◇

愛生会 多摩成人病研究所
Taku ren(医療福祉経営学博士)
■mail：
taku-ren@naebafukushikai.com

ーーーーーーー

http://koyama-cn.com/?cat=11&paged=1

（湖山医疗福利集团　中国語HP　新着情報）

http://koyama-gr.com/?cat=53

（湖山泰成の逆転の経営　既成概念からの脱却）

http://koyama-gr.com/?cat=3

（湖山医療福祉グループ　日本語HP　新着情報）

ーーーーーーー