3部構成:【３-１中国語】【３-２日本語】【３-３解説】

■╋■━■╋■
╋■┛【３－１中国語】╋■┛
╋■┛【题目】医疗保障╋■┛
╋■┛【银座湖山日記】2020．12．28╋■┛
■┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■┛

新冠病毒感染者急剧增加。

重症人数和死亡人数都有成比例增加的趋势。

从冬天开始，感染者持续增加。

不仅仅是收治新冠肺炎的定点医院出现医疗崩溃。

一般的医院也开始无法入住了。

即使在诊所，因为害怕感染新冠病毒，也不能得到正常的治疗。

救护车和出租车都可能拒载。

英国陷入了悲惨的境地。

和日本不同，英国医疗是国营的。

虽然不需要自己负担医药费，但国民不能随便去医院。

先去找指定的医生，然后通过医生的介绍，排队等候。

即使需要紧急手术，手术也要等半年，这是理所当然的。

有钱人是全额自费住院的。

日本因新冠肺炎死亡的人很少，我认为是因为医疗设施多，接收自由。

珍惜这份幸运和财富吧。

请随时保持与家人所在的医院或病院的主治医生的联络。

旧病复发就去找曾经的主治医生做检查。

去找曾经治疗过家人的医生进行咨询。

正月里如果对家人的健康状况感到不安的话，请确保可以与医生保持随时联络的关系。

人们常说，人应该拥有做律师和医生的朋友。

最理想的情况是能够获得医生的电话号码，保持长期的密切联系。

为了得到医生的信赖，要信赖对方。

首先，要诚实地商量。

也可以进行在线诊疗。

请确认并保障所有资源可利用。

与设施的合作医院不同。

个人的疾病多种多样，只能找亲近的医生咨询。

为了不像欧美那样，要熟练使用免费的医疗机构。

那是自己应该做的事。

很遗憾但无法期待国家帮自己完成这件事。

最重要的是自助。在此基础上加上湖山互助。

◇◆◇◆◇◆◇

今天为止，湖山职员新冠14人。

辛苦了，感谢你们。

◇◆◇◆◇◆◇
湖山医疗福利集团 代表　湖山泰成

————-

■╋■━■╋■

╋■┛【３－２日本語】╋■┛

╋■┛【題目】医療の確保╋■┛

╋■┛【銀座湖山日記】2020．12．28╋■┛

■┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■┛

【日本語の日記】

日本語の日記に関しましては以下URLをご参照いただければ幸いです。

http://koyama-gr.com/?p=52859?cat=202

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

■╋■━■╋■

╋■┛【３－３解説】╋■┛

■┛━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■┛

コロナ感染が拡大するなか、代表はいつでも医者と連絡が取れるようにと呼びかけています。

コロナ感染の疑いがあれば、ただちに対応するために医者との信頼関係が欠かせないからです。

国家の公助を待つのではなく、自分と家族の健康の責任を取る自助が大切だと強調しています。

代表が指摘しているように「その上に湖山の共助がある」と私も思います。

◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆
愛生会 多摩成人病研究所
Taku ren(医療福祉経営学博士)
■mail：taku-ren@naebafukushikai.com

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー

http://koyama-cn.com/?cat=11&paged=1（湖山医疗福利集团　中国語HP　新着情報）

http://koyama-gr.com/?cat=53（湖山医療福祉グループ　日本語HP【逆転の経営】）

http://koyama-gr.com/?cat=3（湖山医療福祉グループ　日本語HP　新着情報）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーー