【通知】

关于热海市内发生的泥石流事件

今天，“热海伊豆海之乡”所在的热海市伊豆山发生了大规模的泥石流。
事件发生后暂时停电了，但我们很高兴地宣布，刚刚恢复了供电。
市内交通系统仍处于瘫痪状态，但我们设施可正常运营。
我们对此造成的任何不便表示歉意，并感谢您们的合作。

创建日期：

2021年7月4日愛生会 多摩成人病研究所（taku）

詳細内容：

http://www.s-koseikai.jp/blog/23954?category=8

○─○─○─○─○─○─○─○─○

【お知らせ】

熱海市内で発生した土石流について

本日、「熱海伊豆海の郷」のある熱海市伊豆山で大規模な土石流が発生いたしました。

発生以来、停電となっておりましたが、先ほど復旧をいたしましたのでご報告いたします。

市内においては交通機関がマヒしている状況ですが、施設は運営ができております。

ご心配をお掛け致しますが、よろしくお願いいたします。