3部構成:【１中国語】【２日本語】【３解説】

【银座湖山日記／3月11日】无法忘却

３・11无法忘却

昨天，在东京的特养老人院，举行了急救橡皮艇的交货仪式。

自卫队样式的救生艇。

在湖山G集团的特养老人院，设置了位于水灾危险地区的10个设施。

那个湖山海军一号。

带桨的橡皮艇。

在授牌仪式上，递上了船桨。

仪式会场的特养老人院就在河边，实施过程中遇到了水灾。

设施方面，如果在地板上1厘米处遇到水灾，厨房将无法使用，无法提供食物。

用户将无法生活。

有的人会说，在利用者和职员达数百人的设施里，一辆橡皮艇能救多少人？

没错。

这是急救救命训练用的。

夏天想在游泳池里进行灾害训练。

也可以和孩子一起玩，把橡皮艇用于在湖里露营。

最重要的是，和卡车的配备一样，都是作为救人的象征而存在。

只要这船还在。

每次我们在这艘船上进行灾难训练。

不要忘记3.11。

哪怕它总有一天会来的，我们也不怕灾祸水灾。

不要忘记3.11的教训。

为此，设施配备了这艘船。

我想今天全国都将举行3.11的相关仪式。

对于湖山G来说，这条小船就是那个标志。

无畏提防，永不忘记。

今天，湖山G职员PCR检查阳性1名

辛苦了，感谢你们。

今早，脉搏血氧计97・98・99

血糖値　248 喝了姜汁汽水

湖山艦隊　提督　代表　湖山 泰成

●『銀座湖山日記／3月11日』３・11を忘れない

（湖山医疗福利集团　中国語HP　新着情報）

（湖山泰成の逆転の経営　既成概念からの脱却）

（湖山医療福祉グループ　日本語HP　新着情報）

（愛生会 多摩成人病研究所）

（銀座湖山日記　ブログ）

愛生会 多摩成人病研究所

Taku ren(医療福祉経営学博士)

■mail：

taku-ren@naebafukushikai.com